Bone : koitèce, komentèce ?

Les 44 commentaires sont triés des plus récents aux plus anciens .



44. Jo Pa - 25/01/03 00:07 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)
Merci des liens.

Je connaissais deja depuis longtemps le site officiel. Sur le forum j'y participe souvent mais sous le nick "Mufasa". :)

43. arzak - 23/01/03 18:48
tu trouveras beaucoup d'avis enthousiastes sur Bone là : http://www.bdtheque.com/


et le site officiel ici : http://www.boneville.com

42. Jo Pa - 02/01/03 18:36 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)
Pas mal la traduction Mach Far "Mache-fer"! En Anglais, il s'appele Roque Ja, mais il faut rouler le R. Fone et Smiley Bone, eux, reprennent leur bon accent campagnard americain et l'appelent "Rock Jaw" (litteralement: machoire en fer), au grand dam du fier Lion... :D

Pour Kingdok: monstre en desequilibre mental, et personnage qui fait "arghharghh Arghohgghh" et qui est mutile (un seul bras, plus de langue), ca va de pair! En fait, je me rapelle que dans les premier Bone, Kingdok etait tout ce qu'il y a de plus sense. Dans un episode, il recompense meme ses deux soldats friands de quiche!!

41. Moi - 02/01/03 14:53
Ben déséquilibré mental ou non, sans langue, on peut pas dire grand chose...
NB : Le nom français du "lion" (seigneur des marches de l'est) est mach far (et les bone l'appellent "mâche-fer")...

40. Jo Pa - 02/01/03 02:58 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)
SPOILER SPOILER SPOILER

Reponse pour Moi

Le Tome 8 (aux USA: le Tome 6) termine avec la scene du sacrifice. Jeff Smith a reconnu plus tard que c'etait une erreur de sa part d'avoir fait Kingdok parler ainsi. D'ailleurs dans le recueil americain, la bulle est redirigee vers un autre Rat. Dans le Tome 9, Kingdok ne parle pas: il est juste devenu un monstre bete et assoife de sang. Il fait juste "Arrghgh... arrrrghhrhrh.... argaghhrrhhhhh." Il semble souffrir d'un desequilibre mental qui lui serait venu suite a l'attaque de Roque Ja (le lion des montagnes.... je ne connais pas son nom en VF) dans le Tome 5 (Tome 7 en VF? l'histoire qui se deroule dans les montagnes de l'est).

39. Moi - 29/12/02 14:41
Personne n'a la réponse ?

38. Moi - 26/12/02 18:39
(Spoiler ?) En passant, une question d'érudit (hum) : Pourquoi, à la fin du tome 8, Kingdok arrive-t-il à parler si sa langue a été arrachée par Mach Far dans le tome précédent ? (pour info : je n'ai pas encore le tome 9).

37. Dje - 31/10/02 18:44
Chaque fois que, sur un menu, à la cantine ou ailleurs, je vois le mot "quiche", je ne peux pas m'empêcher de sourire !

36. Jo Pa - 31/10/02 17:09 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)
Toine,

la rondeur Disneyenne dont tu parles ne s'appliquent pour ainsi dire qu'aux trois cousins Bone (bon, voire Ted aussi...). Mais ca n'est pas une BD Mickey Mouse. La plupart dees autres personnages, les humains surtout, sont dessines avec beaucoup de plus de realisme, par rapport a l'aspect "cartoon" que tu impliques.

35. Jo Pa - 31/10/02 17:05 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)
Ahahahaaa quelqu'un a remonte le sujet, merci encore!! ;)

Alors pour vous dire quelques nouvelles, ici aux ETATS-UNIS:

-Rose est sorti depuis bien lontemps deja. (Je m'etonne qu'il ne sorte que maintenant en France.)
-Apres "Ghost Circles" l'annee derniere ("Les Cercles Fantomes"), Smith sort ce mois-ci (Octobre) le tome 8, "Treasure Hunters". Il reste un tome, qui devrait sortir d'ici un an, pour que BONE soit entierement terminee et completee!

Sinon, pour ce qui est des differences Franc/Etats-Unis, je peux peut-etre aider un tout petit peu.

Ici aux USA, il y a 9 tomes (dont 8 parus aujourdhui), regroupes en trois Actes.

Acte Un: Tomes 1-3 (Out From Boneville, the Great Cow Race, Eyes of the Storm)
Acte Deux: Tomes 4-6 (the Dragonslayer, Rock Jaw Master of the Eastern Border, Old Man's Cave)
Acte Trois: Tomes 7-9 (Ghost Circles, Treasure Hunters, Tome 9 a sortir dans un an)

Il me semble qu'en France, les tomes 3 et 4, vu qu'ils sont plus longs, ont chacun ete coupes en deux. Si bien que le tome 3 fait, en France, "Reves et Cauchemars" et "La Nuit des Rats", et le tome 4 fait "Le pourfendeur de Dragons" et "La fete de la St-Jean".

Ca eclaire votre lanterne? ;)

34. fandango - 30/10/02 14:38
Sur le site amazon francais, il annonce la sortie de la mini serie Rose! cool!

33. Moi - 15/04/02 13:46
Rascal apporte des précisions à ce sujet plus bas dans les messages...

32. Moi - 15/04/02 13:45
A ce que je crois comprendre, la série comporterait 12 albums, pouvant être regroupés en 3 actes de 4 albums... Mais on dit que les recueils français ne comprennent pas la même chose que les américains, alors... En plus, ya des albums hors-série/dérivés.

31. Une question - 15/04/02 09:51
Cette serie va comporter combien d'albums, theoriquement?

30. Thâaphaëd - 14/04/02 23:33 - (en réponse à : à Moi)
Oui, tu y étais presque (pour Gisèle ... enfin Jeannine ... mon nick quoi.), et merci d'avoir remonté le sujet; après avoir lu ... bin ce que j'ai lu, je pense bien me pencher plus avant sur cette série (dès que j'ai le temps; comment ça, si je ne perdais mon temps sur internet, j'aurais tout le temps que je veux ???) ... vous serez avertis (que vous le vouliez ou non) de l'avancée de ce projet.

29. Moi - 12/04/02 17:31
Voilà, je remonte le truc pour Thaapaëd (ou kêkchose comme ça) et les autres intéressés...

28. J-C - 23/01/02 09:44 - (en réponse à : pour Agnès et François)
le coffret regroupant les tomes 5, 6, 7, et 8 formant le deuxième cycle devrait sortir ce mois ci. probablement en même temps que le tome 9.
quand à votre autre question, oui, je lis Bone en anglais. pourquoi ? cela vous parait étrange ? je n'achète pas les comics qui sortent tous les 2 mois environs (la série en est au numéro 46) mais les recceuils, le 7 étant sortie en Septembre.
pour ce qui est de l'édition Delcourt, j'ai toujours dis qu'elle était de bonne qualité, je trouve juste dommage qu'elle ne respecte pas complètement le découpage de Jeff Smith.
At'chao !

27. Agnès et François - 23/01/02 09:30
désolée, tu m'as mal comprise : je parlais juste du fait de le sortir en coffret.
Quand à le BD en elle même, mille fois d'accord avec toi, je ne comprends pourquoi plus de personnes ne connaissent pas cette petite merveille qu'est Fone Bone.

26. soubirou - 23/01/02 08:54
Bone n'est pas "bien", Bone est un chef d'oeuvre, un bijou!!!Vous seriez impardonnable de passer à côté!

25. Agnès et François - 22/01/02 15:32
Pour la défense de Delcourt, ils ont quand même gardé le format original, et puis le premier coffret est bien. Le deuxième est prévu prévu pour quand ?
A J-C : tu les a lus en VO ?

24. J-C - 22/01/02 08:26
en effet, le tome 9 sort cette semaine ou au pire en début de semaine prochaine et s'intitulera "les cercles fantômes" qui est le même titre que le tome 7 de l'édition américaine mais je doute que l'on y trouve la totalité du contenu de l'édition US. en effet, Jeff Smith a élaboré son oeuvre selon une logique de trois cycles de trois tomes chacun or chez Delcourt, si la logique des cycles est respectée, il n'en va pas de même pour le nombre de tome dans ces même cycles puisqu'on en est à 4 tomes par cycle, d'ou la sortie du numéro 9 alors qu'aux US ils n'en sont qu'au 7 mais plus avancés dans l'histoire. je trouve dommage que Delcourt est choisi de se démarquer de la logique artistique de Jeff Smith même si, il faut bien le reconnaitre, leur travail est de qualité. à noter aussi, la sortie du deuxième cycle sous forme de coffret comme ils l'avaient fait pour le premier cycle.
At'chao !

23. cubik - 21/01/02 15:59 - (en réponse à : pour Agnes (bonne fete) et Francois)
je crois que le tome 9 sera disponible a angouleme, donc ce we
apres, pour les libraires, courant fevrier je pense
je crois que c'est marque sur le site delcourt de toutes facons

22. Agnès et François - 21/01/02 15:48 - (en réponse à : Fone Bone c génial)
il paraît que le tome 9 sort bientôt en Français.
Quelqu'un a des nouvelles ?

21. ArzaK - 04/08/01 20:31
J'arrive un peu tard (c'est-à-dire après tous les autres)pour te dire que Bone est une très bonne série. Elle s'adresse à un public large (enfants comme adulte) car elle mélange avec poésie un humour bon enfant (mais jamais niais) et un second dégré bienvenu. J'ai dévoré les albums les uns après les autres avecun très grand plaisir. Et toute ma famille (mes soeurs comme mes parents qui lisent très peu de bd) a fait pareil. Delcourt choisi toujours très bien les bd étrangère qu'ils publient (Watchmen, Blackhole...) et nous font découvrir, à côté des productions franco-belges, des petits joyaux de la bd mondiale.

20. Paca - 30/07/01 17:30
bravo Karmon, c'est très bien mon petit.
Arfff, la pitié est pas loin....

19. Robespierre - 30/07/01 15:27
THIS IS A FRENCH-SPEAKING AREA!

18. J-C - 30/07/01 15:26 - (en réponse à : des nouvelles du film/cartoon)
The BONE movie option *did* run out and was not renewed. However, it wasn't because Nickelodeon and Paramount dropped the option. Jeff did.
Nickelodeon still wants the movie option, but Jeff felt things weren't going well in terms of how quickly it was coming along (which it wasn't) and the changes that were being made to his and writing partner Dan Root's script.
When the option ran out. Nickelodeon made another offer, but Jeff felt they'd all end up doing the same thing again (Sloooow development and studio changes to the script) and declined.
This means...
1) Jeff really cares about how the BONE movie was, and perhaps someday is, going to be made. It's not easy to walk away from that much money. He could have easily renewed the option, taken the money, but possibly had a movie he wasn't happy with.
2) With the work involved in developing the BONE movie gone (meetings, scripting, etc.), he now can focus more energy on other things, like comics!

17. Karmon - 14/07/01 16:44
Cela ne m'a rien couté!;o)))

16. Christ Oliver - 13/07/01 07:18
Bone, en plus des comics, on peut se ruiner facilement avec tous les autres produits (ce qui m'est arrivé B) ).
Mais ils n'en sont pas moins excellents. Les figurines valent vraiment le coup d'oeil, surtout le Kingdok à l'échelle des autres figurines. Un vrai monstre.

15. Karmon - 13/07/01 02:39 - (en réponse à : A TOUS )
Juste pour dire que la série BONE est formidable! Et pour dégouter les autres fans comme moi...je possède un originale de Jeff Smith.
Le comics n°6 (n° américain plutôt rare!)dédicacé par le maître. Je posséde également une collection d'autocollants Fluosphorescents tous signés par le même virtuose. Plus sérigraphie ...)
Jeff Smith à tout de même obtenu l'Alph'Art du meilleur album étranger en 1995, ce n'est pas rien

14. J-C - 12/07/01 14:33
juste pour signaler que ce mois-ci on fete les 10 ans de Bone et que aux US il sort une reed du premier comics avec plein de petits cadeaux.
Tenth Anniversary Special Edition BONE Number One
Comes with a FREE 2 1/2" Fone Bone PVC!
To celebrate the milestone, Cartoon Books is putting together a fun-filled tenth anniversary extravaganza issue! Packed with goodies like a fully painted Fone Bone PVC figure, a full color Phoney Bone Gazillion dollar bill, and an illustrated eight page commentary by comics historian R.C. Harvey. This is no ordinary BONE number One! Besides creating a new cover and writing a new afterword, cartoonist Jeff Smith has completely overhauled BONE number One, digitally remastering the story from the original artwork and presenting them in never-before-seen full color. The results are startling! No one will recognize this! It's a whole new book! Join the celebration with the Tenth Anniversary Special Edition BONE Number ONE! 32 pages full color, cardstock cover, free PVC, $5.95.
Bonus features include:
FREE 2 1/2" Fone Bone PVC
FREE Phoney Bone Gazillion Dollar Bill
Bone pages digitally remastered from original artwork presented in never-before-seen full color
New cover and afterword by Jeff Smith
All new lettering
Updated gutters and bleeds
8 page illustrated commentary by comics historian R.C. Harvey
At'chao !

13. J-C - 16/03/01 22:23 - (en réponse à : a Sylged)
tu as absolument raison, la course de vache est hilarante ainsi que le concour du meilleur barman. de meme, j'aime beaucoup Ted l'insecte. mais le fond de l'intrigue n'est pas la. Jeff Smith a cependant besoin de ces petits a cote pour maintenir un rythme a l'histoire car elle est assez compliquee et lourde a mettre en place.
tu n'en est qu'au quatrieme tome en francais, ce qui doit correspondre a une partie du deuxieme ou troisieme tome de l'edition americaine qui pour l'instant en compte six mais trois tomes supplementaires sont attendus.
At'chao !

12. sylged - 16/03/01 21:42
Je les lis en français, dans la collection Contrebande de Delcourt. Et je maintiens mon intérêt profond pour l'hilarante course de vaches ! ;-)

11. J-C - 16/03/01 19:56 - (en réponse à : a Sylged)
tu les lis en francais ou dans la version originale ?
pour ma part je considere la course de vache plus comme une distraction par raport a l'histoire que comme un aspect essentiel au scenario. le fond c'est bien ce qui se passe avec les "rat creatures", "the hooded one" and co. le reste c'est surtout pour creer une ambiance.
At'chao !

10. sylged - 16/03/01 17:43
Je viens de me mettre à la série. En effet, c'est original, le trait tout en rondeur évoque les "Mickey Parade" de mon enfance, mais le ton est bien différent ! L'aspect fantasy est assez sympa, et l'humour de Jeff Smith fait mouche, notamment grâce aux personnages de Smiley et de Phoney.
Je viens de finir le cinquième, et il me semble pour l'instant que ce sont les deux premiers tomes qui sont les meilleurs, avec la course de vaches qui est vraiment le meilleur moment de la série (pour l'instant). Le quatrième est un peu faiblard, bourré d'explications mais dénué d'action.
Qu'en pensez-vous ?

9. Jo Pa - 04/10/00 20:04 - (en réponse à : alesi2@hotmail.com)
Un autre projet est egalement en cours, une petite serie, comme Stupid Rat Tails. Il s'agit de Rose, qui couvrira l'histoire de la Grand Mere lors de sa jeunesse. Ca sera scenarise par Jeff Smith mais dessine par Charles Vess. Ca devrait sortir tres bientot, du moins ici aux USA! Jo Pa

8. Rascal - 04/10/00 20:00
Bone est l'un des chef-d'oeuvres de la bande dessinee americaine des annees 90. Une qualite graphique et scenaristique de premier plan. Mais le plus important de le contexte des comics est que Bone est aut-edite par Cartoon Books le label independant de Jeff Smith. Bone represente donc un espoir important dans le monde du comics domine par les puissants DC et Marvel.

L'edition francaise de Delcourt est jolie et bien faite dans un format respectant l'original (chaose rare!) Cependant, le decoupage des albums Delcourt ne suis malheureusement pas les cylcles de l'histoire. Le projet de Jeff Smith est prevu depuis le debut en act de trois albums:
ACT I: Vernal Equinox (les 4 premiers albums Delcourt)
Out From Boneville
The Great Cow Race
Eyes of the Storm
ACT II: Solstice (Les 3 suivant de Delcourt)
Dragonslayer
Rock Jaw
Old's man Cave
ACT III (trois albums prevu, ca vient de commence aux USA en comics, les albums regroupant les comics suivront...)

Il existe aussi The Bone Reader, un livre hors-serie et non-traduit qui couvre la genese du premier act de la saga de Bone.

L'autre Hors-serie est "Stupid, stupid rat tails" qui conte les aventures trepidantes du grand-pere Bone avant la saga, un delice! Qui est dessine, mais pas scenarise, par Jeff Smith.
A+

7. Jo Pa - 04/10/00 19:41 - (en réponse à : alesi2@hotmail.com)
Je suis l'un des plus grands fans de Bone. Cette BD est ma BD preferee de tout les temps. Je ne pourrais jamais reussir a expliquer completement et entierement a qui que ce soit a quel point cette BD est geniale. J'ai tout les tomes de la serie chez moi. Je l'ai en VO, en fait, les dialogues sont milles fois mieux en VO alors is vous connaissez l'Anglais il faut absoluement que vous utilisiez la version originale plutot que la version Francaise! C'est juste fabuleux comme BD, c'est drole, emouvant, prenant, enrichissant... Jeff Smith, que jeconsidere comme un genie, a une magnifique liste de personnages originaux et riches... C'est juste GENIAL. L'histoire est vraiment majestueusement menee, c'est rempli de mystere, beaucoup d'acteurs ont de roles important... Beaucoup de l'histoire vient directement de la mythologie ancienne, c'est comme Star Wars quoi. Les themes sont bien present, il n'en a pas l'air mais il y a beaucoup de philosophie presente a travers les pages du bouquain, notamment lors de l'histoire de Roque Ja et de Bartleby. Et le meilleur c'est comment Jeff Smith fait evoluer son histoire et nous conduit magnifiquement a l'apotheose, mais en nous surprenant toujours, en arretant jamais les surprises... je vous assure que quand j'ai fini the Dragonslayer (proufendeur de Dragons), j'avais le souffle coupe... Jo Pa

6. J-C - 07/01/00 16:35
Bone, va devenir un indispensable de toutes les BDtheques, Jeff Smith a reussi a creer une ambiance tres particuliere grace a son dessin a l'americaine mais pas surcharge (sobre meme parfois) et aussi a son scenario qui melange l'heroic fantasy, le conte pour enfant et l'oncle Picsou. il se degage de cette serie une grande profondeur d'ame.
il faut bien evidement lire les albums dans l'ordre car il est impossible de comprendre en prenant le train en marche.
At'chao !

5. Stéphane - 07/01/00 14:57
Des renseignements sur Bone : www.boneville.com

4. toine - 04/01/00 16:29
Moi je n'ai lu que le tome 4 et je n'ai pas trouvé ça terrible. Je n'ai rien compris à l'histoire (peut-être qu'avec les 3 premiers...) et le dessin me laisse assez froid, trop hybride à mon goût peut-être (rondeur disneyenne avec une pointe associationnesque (comprenne qui pourra)). Enfin je promet de reessayer quand je trouverais le tome 1, je n'aime pas juger sur échantillon et un jour j'aimerais qui sait. à la prochaine toine

3. ps - 04/01/00 14:24 - (en réponse à : de raf...)
oui, c a suivre, il y a 7 albums sortis et le 8 eme et noralment dernier est attendu, les 2 premiers valent 79 F les suivants 59 F
mais il faut absolument les lire dans l'ordre !
ouala...

2. raf - 04/01/00 14:23 - (en réponse à : raf-line@wanadoo.fr)
ecoute, pata, j'ai qu'un mot à dire sur Bone...

FABULEUX !


c'est vraiment une venture extraordinaire aux personnages attachant, d'une qualité grafik N&B rare, d'un humour génial et... et... je sais pas quoi dire d'autre sinon, achète les yeux fermés et si ca t'as pas plus viens me casser lagl...!!!
Très très sincèrement
Bone Raf...

1. Pata - 04/01/00 13:35
Je viens de lire dans la rubrique P'tits Potins du site un truc à propos de Bone. Cette série a l'air pas mal mais je n'en connais que ce que je viens de lire. Serait-il possible à ceux qui la connaissent de m'en parler un peu plus ? Style ? Est-ce à suivre (on dirait bien) ou peut-on lire les albums séparément ? Nombre d'albums prévus ? etc... Merci d'avance Pata



 


Actualité BD générale
Actualité editeurs
Actualité mangas
Actualité BD en audio
Actualité des blogs des auteurs
Forum : les sujets
Forum : 24 dernières heures
Agenda : encoder un évènement
Calendrier des évènements
Albums : recherche et liste
Albums : nouveautés
Sorties futures
Chroniques de la rédaction
Albums : critiques internautes
Bios
Bandes annonces vidéos
Interviews d'auteurs en videos
Séries : si vous avez aimé...
Concours
Petites annonces
Coup de pouce aux jeunes auteurs
Archives de Bdp
Quoi de neuf ?
Homepage

Informations légales et vie privée

(http://www.BDParadisio.com) - © 1996, 2018 BdParadisio