La revue des blogs des auteurs.

Le même jour, Interférences était aussi l’ Invité culture de Sophie Torlotin sur RFI .

© Puchol/Galandon/Dargaud 2018

Toujours du côté des matinales, TSF Jazz a chroniqué l’album dans Les matins jazz et Tewfik Akem y a consacré son Réveil culturel sur France culture le 13 avril.

Enfin, les radios associatives n’ont pas été en reste : j’ai été interviewée par l’enthousiaste Leslie sur Radio Campus Bruxelles , une des plus anciennes radios libres encore en activité en Belgique et, quelques semaines plus tard, c’était au tour de la Parisienne Radio Néo de nous recevoir dans l’émission Chaos animée par Thomas Corlin .

Comme quoi les radios d'aujourd'hui sont très reconnaissantes à leurs aînées pirates d'avoir ouvert la voie !

© Puchol/Galandon/Dargaud 2018

EST-OUEST, scénario de Pierre Christinet dessins de votre serviteur, est sorti en librairie il y a quelques jours. Et depuis, plusieurs sites spécialisés lui ont consacré des articles. L'excellent site Culture BD, notamment, a publié une chronique sur l'album, que vous pourrez lire ici :

https://culturebd.com/album-bd/229916-est-ouest

Le problème, c'est que, bien que fort élogieuse, cette chronique contient une importante contre-vérité. En effet, Serge Buch, auteur de la chronique, affirme que nous avons commis une erreur de chronologie. Cette sérieuse allégation concerne une séquence dans laquelle Pierre Christin raconte sa première rencontre avec René Goscinny et Jean-Michel Charlier à la rédaction du journal Pilote en 1967. Lors de cette rencontre, il demande à voir comment est présenté un scénario de bande dessinée, car il n'en a jamais vu. Jean-Michel Charlier lui tend alors quelques pages du scénario d'un Blueberry qu'il est en train d'écrire. Voici la planche d'EST-OUEST qui retrace l'événement :

Comme vous le voyez, nous avons reproduit telles quelles les pages d'un scénario de Blueberry que Philippe Charlier, le fils de Jean-Michel, nous a gentiment prêtées. Et c'est là que Serge Buch voit une erreur chronologique.

Il écrit ceci : 

«  Profitons pour signaler une erreur de chronologie lors de sa rencontre en 1967 avec René Goscinny et Jean-Michel Charlier.  En effet, les pages de scénario de Blueberry  qu’on lui présente ne peuvent être celles de l’album Hors-la-loi  parues dans  Pilote  seulement en 1973 !  »

Mais voilà. Comme dirait Louis de Funès dans La grande Vadrouille, « C'est là qu'est l'os ! » C'est là qu'est l'os parce que les pages de scénario montrées ici ne sont PAS des pages de l'album LE HORS-LA-LOI de 1973. Que nenni !

Sur le script, on devine qu'il s'agît des planches 34 et 35 d'un Blueberry. Vérifions donc dans notre collection personnelle aux planches 34 et 35 de l'album LE HORS-LA-LOI. Eh bien ça ne correspond pas. Pas de cavaliers, pas de trains, pas de tunnel. La preuve :

Bon, voilà. Tout ça n'est pas bien grave, et je n'en veux pas du tout au site Culture BD ni à Serge Buch. Je tenais simplement à rétablir la vérité.

Voilà voilà...

Mais alors, me direz-vous, de quel album sont donc tirées ces deux pages de scénario qui apparaissent dans EST-OUEST ' Très bonne question !

Elles viennent tout simplement d'un autre album de Blueberry, intitulé LE BOUT DE LA PISTE. Eh oui ! 

Voici d'ailleurs une reproduction des planches 34 et 35 de l'album en question, et là ça correspond parfaitement. Voyez comment Jean Giraud suit fidèlement les indications graphiques du scénariste, notamment sur le deuxième strip de la planche 34 (ici à gauche). Et il va même jusqu'à reproduire presque à l'identique le petit croquis explicatif situé en haut de la planche 35.

Conclusion, l'argument ne tient pas. On ne peut pas nous accuser d'avoir commis une erreur de chronologie dans une séquence qui se passe en 1967 en faisant apparaître des pages de Charlier écrites en 1973, puisque ce ne sont pas des pages écrites en 1973. Voilà, c'est tout. CQFD. Il fallait rétablir la vérité et c'est chose faite.

Euh, hem... Bon, il y a juste un... Comment dire '... Un petit détail à préciser. L'album de Blueberry LE BOUT DE LA PISTE ne date certes pas de 1973, mais de... de... hem... de 1986.

Je présente toutes mes excuses à Serge Buch et au site Culture BD. En fait, ils ont tout à fait raison, il y a bien une erreur de chronologie dans cette séquence d'EST-OUEST. Au temps pour moi...

Tu étais un père pour moi en BD. On a eu des échanges, verbaux et épistolaires, qui m'ont imprégnée et façonnée. 

Tu étais une référence depuis mon adolescence. Tout. Depuis Au Loup jusqu'au Génie des Alpages en passant par Jehanne au pied du Mur, Le Char de l'Etat et Les Aveugles. Alors que tu me faisais souvent rire, Les Aveugles ça m'a ému tellement !

On s'est croisés "en vrai" à Die, où tu dédicaçais et faisais l'affiche pour le Festival de la Transhumance. J'osais à peine te parler quand je bafouillais mes remerciements pour ta dédicace. Ensuite tu m'a invitée à venir boire un verre avec l'équipe du festival et on a commencé à discuter. On ne s'est pas lâchés pendant des années. Je te racontais ma vie quotidienne, mes soucis de dessinatrice. Tu rigolais, râlais, me donnais des coups de pied au cul. Et je découvrais ta culture immense ! Jusqu'à ce jour. 

Il a plu toute la journée.

Dargaud m'a téléphoné. J'ai vu le numéro français sur mon IPhone et j'ai tiqué. Bizarre. "Bonjour, c'est les éditions Dargaud." Depuis quelques mois, j'envoyais mon courrier et mes paquets à ton intention à leur adresse, vu que ta boîte aux lettres avait été cambriolée et que tu ne voulais plus que ça arrive là. 

Mon cœur s'est serré. Je t'avais envoyé un paquet il y a dix jours. Pour ton anniversaire.

La collaboratrice a dit : "Je suis désolée de vous annoncer ça. Richard est décédé."

Je suis sortie. Il y a eu une magnifique éclaircie.

Tu ne peux pas la voir.

La dernière fois qu'on s'est vus, c'est à Paris.

J'espérais toujours qu'un jour tu allais revenir par chez nous.

Après la dernière fois que tu es passé ici, tu m'a dis par sms (toujours cryptiques, tes sms, tu adorais ça) "j'ai adoré mon séjour. 10 jours de vacuité totale." Je crois que tu avais sauvé un bourdon cul blanc en le remettant sur le lilas en fleurs.

Tu vas manquer aux chats. Tu étais leur esclave préféré pour leur ouvrir la porte.

Je regarde autour de moi et tu es partout. Il y a partout des dessins de toi. Où transparaissait ta grande solitude, ta poésie et ton humour acide.

Putain j'ai mal.

Je t'imagine, dents serrés sur le tuyau de ta pipe. "C'est stupide de pleurer. Le mort, il est mort et les vivants, ils s'en foutent."

Oui Richard, mais tu me manques déjà.

O.

Ces derniers jours, j'ai p assé 2 fois 2 heures sympas dans un bâtiment extraordinaire de Lausanne. C'est la première fois que je vais sérieusement faire des photos de repérage. Pour cela, j'ai d'abord fait un storyboard de l'histoire pour avoir une idée plus précise des décors dont j'allais avoir besoin.

(C'est là que je me suis rendue compte que je n'arriverais pas à faire cette nuit du chat en 4 pages comme pour les autres. Je pense donc que celle-ci sera placée à la fin de l'album. Ou alors je ferai une autre histoire en 3 pages pour équilibrer. J'aime bien faire commencer chaque histoire courte sur une page impaire. Ca me semble plus logique. Bref j'ai vraiment essayé de la caser en 4 pages, mais finalement ce n'est pas possible. Je me retrouvais avec des pages de 16 cases toutes petites ! Même en sucrant des scènes.)

Bref, donc j'ai contacté les gens du musée et ils ont été très coopératifs. Je me réjouis de leur montrer le résultat. J'ai dû intriguer pas mal de gens avec mes positions à hauteur de chat pour avoir l'angle de vue approprié. Et c'était très marrant à faire. Je suivais le parcours du chat et essayais de visualiser comment les choses se passaient dans l'histoire. Comme si je mettais en scène des fantômes.

Vous en saurez davantage plus tard ;o)

Puisque j'ai fini un travail et que j'en commence un autre, j'ai rangé un peu mon atelier et je suis prête à démarrer. Juste faire quelques croquis pour un travail en couleurs (commande de couverture de CD) et c'est reparti ! Vive les longs weekends pluvieux de Pâques !

O.