Psycho Park de Frank Cho

Les 67 commentaires sont triés des plus récents aux plus anciens .



67. marcel - 30/08/17 17:15
Aucune, je l'ai en numerique (les 37 numeros plus divers bonus, Wedding album, gags censures, la serie d'avant University², etc...).
Il a du y avoir des gros volumes chez Image (genre 4 volumes avec les 36 numeros), mais je ne sais pas si ca a été reedite recemment.

66. bert74 - 30/08/17 17:06 - (en réponse à : marcel)
C'est quelle édition qui te permet d'avoir cette intégrale VO ?

65. Lien Rag - 30/08/17 14:51
C'est effectivement génial mais ultra-référencé, d'où une incompréhensibilité de la moitié des gags pour le lecteur lambda...

64. marcel - 29/08/17 22:39
Je suis en train de me faire l'integrale en VO. Keske c'est bon, quand meme !
Mais j'avais pas souvenir que ca "derapait" autant que ca.






63. michel38 - 21/07/11 16:57
Bin en fait, déjà dans Eden (le 1er volume en VO des intégrales), il y a des planches qu'il n'y avait pas dans les livres de vent d'ouest (qui a mélangé pas mal les strips et pas du tout dans l'ordre chronologique). Donc si c'est bien l'adaptation d'Eden qui sort, je te conseille de l'acheter :)

62. marcel - 12/07/11 19:02
OK, merci !

61. torpedo31200 - 12/07/11 18:11 - (en réponse à : marcel - post # 60)
Et le second. Faudra que tu commences au 3ème si tu veux de l' inédit (à peu près la moitié).

60. marcel - 12/07/11 16:32
Merci.
Bon, comme j'ai deja les Vents d'Ouest, faudra peut-etre que je zappe le premier volume.

59. michel38 - 12/07/11 16:24
A priori c'est la traduction des 4 volumes des intégrales américaines en N&B...

58. Danyel - 01/07/11 04:14
J'aime Frank Cho, mais Liberty Meadows me laisse de marbre. Je ne vois pas où est l'humour. Ce sera peut-être l'occasion de refaire une tentative.

57. marcel - 30/06/11 18:14
Et ca reprend du debut ou c'est la suite ?...
En tout cas, c'est une bonne nouvelle.

56. michel38 - 30/06/11 16:11
j'ai juste oublié de donner le nom : canto edition
wait and see...

55. michel38 - 30/06/11 16:10
Good news everyone !
en me baladant sur internet, j'ai trouvé une maison d'édition qui allait édité à nouveau les intégrales de Liberty Meadows (alias Psycho Park) !!!!!
Ouh Yeah !

54. torpedo31200 - 06/06/05 14:20 - (en réponse à : kasoar)
Selon les tarifs de 2002, $6.50 en surface (4 à 10 semaines).
Mais il est fort probable que les frais de port aient augmenté.
Les frais de port étaient calculés par Order Amount :
up to $19.99 = 6.50
$20.00-$34.99 = 9.00
$35.00-74.99 = 12.00
Etc...

53. kasoar - 05/06/05 21:32 - (en réponse à : torpedo31200)
Ca veut dire quoi par code ? Ex je veux commander 5 liberty meadows à 2$50 a combien peuvent me revenir les frais de port ?

52. torpedo31200 - 03/06/05 13:00 - (en réponse à : kasoar)
La boutique se trouve aux USA, depuis très longtemps (+ de 20 ans au moins).
Ca fait longtemps que je n' ai pas commandé, mais les frais de ports sont calculés en fonction de tes cdes, par tranche de valeur.

51. kasoar - 03/06/05 10:48 - (en réponse à : lhub)

Salut sur budplant j aimerais commander des trucs de cho mais c est la premiere fois que je vais commander sur un site etranger j ai quelques questions :

-Les frais de ports sont ils cher ?
-Le paiement est il securise et y a t il des problemes avec les euros ?
-Ou se trouve exactement la boutique ? (UK ou US)

merci !

CHO rules !

50. lhub. - 01/05/05 21:20
d'après mon vendeur de comics (en angleterre), les 3 tomes de Liberty Meadows vont sortir en juin, en VO, en couverture souple, donc à peu près 2 fois moins chers que ce que vous pouvez trouver sur le site budplant indiqué auparavant (info à prendre au conditionel quand même pour l'instant)

49. J.Pépin - 30/04/05 08:35 - (en réponse à : marc-andre.limoges@wanadoo.fr)
Psst les gars: HOP! n° 100 a consacré un article à Frank CHO et Lyberty Meadows l'année dernière.
Pas cher et très beau
J.Pépin
http://perso.wanadoo.fr/marc-andre.dumonteil/lastone



48. torpedo31200 - 22/04/05 20:49 - (en réponse à : Dr Blin)
Ce sont les Hard Covers qui sont épuisés, tirés à 300 ex.

47. Dr Blin - 22/04/05 17:21
Bonjour...

Pour ma part, j'ai dû découvrir la série en 99, en tombant par hasard sur le site du syndicat où était Franck Cho ( http://www.creators.com ), et j'ai eu la chance d'effectuer un séjour aux US pour me procurer les premiers numéros.

La série publiée par Insight Studios reprenait les bandes publiées dans les journaux via Creators, avec quelques modifications. Il y republiait ses strips originaux, sans les petites censures (textuelles ou graphiques) imposées par son syndicat pour les journaux.

La qualité étant là, la série est montée en puissance, et quand il s'est fait approché par Image, Mr Cho a choisi de laisser tomber les journaux (et la censure qui le limitait trop) pour publier uniquement
la série en numéros.

A ce stade, il restait beaucoup de strips parus dans les journaux non encore publiés en numéros, à l'exception du "Wedding Album", un numéro particulier, narrant le mariage de Brandy (la véto), qui était en phase avec les derniers strips des journaux.

Mr Cho a donc choisi de retravailler les strips non publiés, d'une part graphiquement parlant (avec la liberté qu'il n'avait pas eu), d'autre part en en rajoutant de nouveaux pour étoffer l'histoire.

Donc là, aujourd'hui, il en a terminé avec la reprise du passé. Si je ne me plante pas, le numéro 37 à venir sera le premier à développer à nouveau une histoire totalement inédite.

Reste qu'il faut être patient, car ses projet annexes (avec Marvel & co) lui prennent du temps et le rythme de publication futur de LM reste un grand inconnu.

Voilà pour l'état de la série.
Mais je vous invite tous, si vous êtes suffisamment familiers avec la langue de Shakespeare, à découvrir la série en VO (pour ceux dont l'anglais est loin, petit conseil pédagogique : lire en anglais entretient son anglais (sans blague)).

Les premiers numéros ne sont plus disponibles dans le commerce depuis longtemps (gnark gnark, je les ai tous), mais la série est republiée en recueuils (x numéros en un bouquin, avec des bonus).

Trois volumes pour le moment :
Liberty Meadows Vol 1: Eden,
Liberty Meadows Vol 2: Creature Comforts,
Liberty Meadows Vol 3: Summer of Love.

Je m'étais procuré quelques numéros de la série sur Paris, à l'occasion de passages, mais je ne sais pas si on peut y trouver ces recueils...

Sinon, soyons modernes, il y a internet.
Il en reste chez BudPlant, mon fournisseur outre-atlantique habituel :

http://budplant.com/search.asp?ss=liberty+meadows&image3.x=0&image3.y=0

Mais plus pour longtemps non plus, les collègues de Mr Cho sur son forum ayant anoncé que ces 3 titres étaient épuisés chez l'éditeur. Restent donc ceux chez les commerçants...

Voilà. Le site de LM ( http://www.libertymeadows.com/ ) est le site principal de Mr Cho pour se tenir au courant de son actualité.

Bonne lecture BdParadisiaque...

46. torpedo31200 - 21/04/05 21:27 - (en réponse à : Manu Temj)
Les événements devant succéder au Wedding Album (paru après le # 30 ou 31) devaient se dérouler dans le # 37 ou 38 si ma mémoire est bonne...

45. torpedo31200 - 21/04/05 21:14 - (en réponse à : Manu Temj)
Il doit rester un demi-album format Vents d' Ouest à traduire pour la période Insight...
Pour les TPB, il me semblait que les sundays ne figuraient pas dans le 1er... (mais il y avait effectivement qq pages inédites, pas du strip mais 4 à 8 pages de BD d' un format "classique").

44. Manu Temj - 21/04/05 16:21
C' est peut-etre le changement d' éditeur US qui serait à l' origine de l' arret possible de sa traduction en France ?
(Pour l' instant, tout ce qui a été traduit apr Vent d' Ouest avait été publié à l' origine par Insight Studio)


Il reste des planches "insight studio" à publier je crois.

La série continue chez image, mais il m'a semblé au départ que les fascicules reprennaient le matériel déjà publié chez insight en intercalant de nouveaux gags. Je ne suis pas certain du tout qu'il y ait une suite chronologique au Wedding Album...

Si quelqu'un a l'info, je suis très preneur.

43. eddy - 21/04/05 11:43
Pour les anglophones:
"It looks like someone cut a round juicy prime flank steak in half and shoved them into the back of your jeans!
-YOU PIG!
-Some women just can't take a compliment!
-Why you're still single is a mystery to me..."


42. marcel - 21/04/05 11:28
Moi je dois avouer que j'ai un faible pour Dean (le cochon) qui drague dans les bars.

Juste une phrase culte pour convraincre les eventuels refractaires :
"Je veux te faire ce que l'administration fait au contribuable americain."

Evidemment suit une grand baffe dans sa gueule.

41. helmut perchu - 21/04/05 11:21 - (en réponse à : marcel)
Je me suis bien fendu la poire sur certains strips (notamment ceux ou il est question de macarena) mais c'est vrai qu'une montée dans le délire et l'absurde me met l'eau à la bouche...

40. marcel - 21/04/05 10:58
Deja au tome 1, voulais-je dire.

39. marcel - 21/04/05 10:52 - (en réponse à : Helmut)
Clairement, oui, y a une montee en puissance... dans le delire.
Mais bon, je me souviens qu'au tome 2, deja, je me fendais bien la peche.
Boarf, t'as vraiment pas de gout ! (Yerk yerk !)

38. helmut perchu - 21/04/05 10:10
Bon, c'est pas le tout çà mais vous m'avez convaincu de découvrir cette série avec vos éloges (maçonnique). Hier soir donc, je vais d'un pas joyeux et primesautier à la FNAC me procurer le tome 1. Puis, aprés un plat de spaghettis bolognaises, j'entame ma lecture. Et là... ben j'ai pas été totalement convaincu ! J'ai bien aimé, attention, hein, me faites pas dire ce que je n'ai pas dit mais... je sais pas... j'en attendais un peu plus. Niveau graphisme, le mélange réaliste pour les humains et cartoon pour les animaux m'a un peu déconcerté mais on s'y fait rapidement. Les personnages sont plutôt marrants (particulièrement les animaux) mais ce tome 1 nous laisse sur notre faim dans le sens ou on apprend finalement pas grand chose sur eux... voila donc, je vais continuer mon exploration de ce refuge pour animaux en espérant que les albums de la série montent en puissance...

37. torpedo31200 - 19/04/05 12:38 - (en réponse à : marcel)
Il n' y a pas de contrats d' exclusivité (au sens américain du terme, ç-à-d "prioritaires") pour les séries Image en France.
Certaines sont traduites par Semic, d' autres par Delcourt (Invincible fin 2005) ou Akileos (Age of Bronze).

36. marcel - 19/04/05 11:41
6 x 4 = 24... Mouais, ca se tient.

Donc... la suite chez Semic ?...

35. torpedo31200 - 19/04/05 11:34
Ouh là, je viens de penser à un truc (gros effort)...
C' est peut-etre le changement d' éditeur US qui serait à l' origine de l' arret possible de sa traduction en France ?
(Pour l' instant, tout ce qui a été traduit apr Vent d' Ouest avait été publié à l' origine par Insight Studio)

34. marcel - 19/04/05 11:34
Merci de toutes ces infos.
J'ai par contre de gros doutes pour une eventuelle publication francaise de Shanna.
Et puis, Cho qui fait du realiste, je vois pas trop l'interet (a part de voir des sublimes creatures).

33. torpedo31200 - 19/04/05 11:29 - (en réponse à : marcel)
A l' origine, Liberty Meadows était un striup, repris en comic-books. Quand c' est passé chez Image ou peu après (vers le # 26), ça a continué exclusivement en comic-books (en partie, parceque Cho en avait marre que certains strips soient censurés dans certains états US).

Chez Marvel, il avait signé un contrat portant sur 12 fois 22 pages. Il a fait 7 Shanna (3 publiés actuellement) + 2 Marvel Knights: Spider-Man (# 5+8). Il serait question que le contrat soit prolongé, pour éventuellement réaliser une autre mini-série.

Le MK: Spider-Man # 5 devrait etre traduit cet été dans la revue kiosque mensuelle Spider-Man.

32. marcel - 19/04/05 11:04
C'est Manu Temj qui avait pose la question dans le quiz. Mais bon, il parlait de l'arret du strip quotidien, pas de la serie donc, y a un doute...

(Petit bonhomme dypterosodomite).

31. marcel - 19/04/05 11:00
Merci.

Au fait, il fait quoi exactement pour Marvel ?... La veuve noire, non ?...

30. torpedo31200 - 19/04/05 10:56 - (en réponse à : marcel)
Certains pensaient qu' elle était peut-etre finie, vu les projets et occupations de Frank Cho (contrat Marvel, bébé, Zombie King...). Mais il n' y a jamais eu de déclaration officielle de l' auteur.
Sinon, effectivement, tu es très fort en calcul...

29. marcel - 19/04/05 10:47
Posts croises.
Chuis trop fort en calcul.

28. marcel - 19/04/05 10:46 - (en réponse à : Oh tiens ! Quelqu'un !)
Merci Torpedo.
Si je sais compter, ca signifie donc que 4 numeros US correspondent a un album francais.
C'est ca ?...

Bon, maintenant il faut que je rechope celui qui a pose une question au quiz en disant que la serie etait finie.
(Petit bonhomme en colere).

27. torpedo31200 - 19/04/05 10:45 - (en réponse à : marcel)
La série ne s' arrete pas.
Et j' ai compté à peu près 4 comic-books par volume Vents d' Ouest.

26. torpedo31200 - 19/04/05 10:41 - (en réponse à : marcel)
Le # 36 est sorti l' été dernier. Frank Cho vient d' annoncer qu' il attaquait (ou allait attaquer) le # 37.

25. marcel - 19/04/05 10:26
Torpedo : La serie est en stand by ?... Ben non, elle est finie aux US, non ?... Justement elle s'arrete au mariage (c'etait une question du quiz).

En revanche, t'es sur qu'il en manquait plus que 3 ?... Je pensais la serie beaucoup plus longue.

24. Zabalou - 19/04/05 00:25
J'adore le travail de Frank Cho mais je trouve ce tome 6 un peu en dessous des autres, voilà pour mon petit avis ...

23. Alex Clément - 18/04/05 17:53
Il y a plus de chances que ça fasse l'inverse justement. Il y a même de grandes chances que ce soit faire pour.
En l'occurence pour Psychopark, c'était une réponse à une réelle attente de ma part vu que j'aime beaucoup la série.

22. eddy - 18/04/05 17:35
Koblenz? Psycho-park?

Mais faut faire super gaffe avec des représentants comme ça!
Ils sont capables de faire des prémonitions auto-vérifiées!

S'il disent aux libraires que telle série se vend pas, c'est sûr qu'elle ne va pas se vendre, et les éditeurs vont se dire qu'effectivement ça se vend pas , et paf!

Pffff!

21. Alex Clément - 18/04/05 11:49 - (en réponse à : Marcel)
"C'est quoi cette connerie ?! Comment un editeur peut arreter une serie dont un nouveau volume vient de sortir ?
Elle vient d'ou ton info, Alex ?"

Ben du représentant vu que je suis libraire. Comme d'habitude, on discute, je crie "ouéééééééééééééé le nouveau psychopark" et il m'assène cette triste vérité : on en vend pas, profites-en bien, c'est le dernier volume. Et je cite.

Voilà. Maintenant, je ne travaille pas chez Vents d'Ouest, c'est sûr, je colporte peut-être de fausses rumeurs.
Idem pour Koblenz d'ailleurs. Même écho de ma repré et de deux collègues libraires ailleurs en France.

20. Manu Temj - 18/04/05 11:43
Très mauvaise nouvelle, mais qui ne me surprend pas... J'ai effectivement l'impression que ça ne se vend pas terrible (mais je ne suis pas libarire...:o)).

Ceci écrit, c'est entièrement la faute de Vents d'Ouest, qui a massacré la série à force de vouloir la reformater pour son public "Guides et autres conneries hyper-commerciales pour les lecteurs occasionnels amateurs de grosse déconnade vite bâclée".

Je répète que Liberty meadows est un strip formidable, bourré de références diverses à la sous-culture américaine (et donc mondialisée...), qui aurait mérité bien mieux que cette traduction mal ficelées, avec "conversion" des références culturelles en mauvais jeux de mots sur TF1 ou sur Hergé.

Enfin bon... croisons les doigts pour que la série aille quand même jusqu'au fameux épisode du mariage.

19. marcel - 18/04/05 09:38
C'est quoi cette connerie ?! Comment un editeur peut arreter une serie dont un nouveau volume vient de sortir ?
Elle vient d'ou ton info, Alex ?

Pour Torpedo : "Si cela s' avère vrai", c'est un pleonasme.
(Petit bonhomme a l'air taquin).

18. torpedo31200 - 16/04/05 11:46
Hein ?!!!
Si cela s' avère vrai, c' est dommage pour ceux qui suivaient la série en VF, car il ne devait rester que l' équivalent de 3 albums Vents d' Ouest à traduire pour rattraper l' édition US (en stand-by prolongé). Je doute qu' un autre éditeur rachète alors les droits.
Mais peut-etre changeront-ils d' avis, car le # 6 me semble partir mieux que les autres...



 


Actualité BD générale
Actualité editeurs
Actualité mangas
Actualité BD en audio
Actualité des blogs des auteurs
Forum : les sujets
Forum : 24 dernières heures
Agenda : encoder un évènement
Calendrier des évènements
Albums : recherche et liste
Albums : nouveautés
Sorties futures
Chroniques de la rédaction
Albums : critiques internautes
Bios
Bandes annonces vidéos
Interviews d'auteurs en videos
Séries : si vous avez aimé...
Concours
Petites annonces
Coup de pouce aux jeunes auteurs
Archives de Bdp
Quoi de neuf ?
Homepage

Informations légales et vie privée

(http://www.BDParadisio.com) - © 1996, 2018 BdParadisio