82. Pata - 16/04/99 15:25

Ca y est, je me souviens ! J'ai dû le lire dans Spirou je pense... Jamais entendu parler de la moindre adaptation de ça... Une autre adaptation me vient en mémoire (et oui, encore.... ;o) : Tales of the Crypt, The Creepshow et toutes ces sortes de choses. Des épisodes d'une vingtaine de minutes en ont été faits avec pas mal de stars qui faisaient des apparitions à droite à gauche. C'était issu de petits fanzines spécialisés aux USA, dont la grande période fut les années 60 je pense. Par contre, ce que je ne sais pas, c'est si ces fanzines n'étaient pas eux-mêmes adaptés de nouvelles... Je sais que Stephen King a pas mal collaboré avec les feuilletons. Quelqu'un a des infos là dessus ?

81. Morti - 16/04/99 13:38

L'incroyable Burp a été édité en petit format et distribué lors de la Foire du Livre de Bruxelles à l'époque. Si mes souvenirs sont bons, il n'était pas complètement fini, ou en N&B...enfin un collector quoi... :o)) A+ Marc :o)

80. Al(x) - 16/04/99 13:01

L'incroyable Burp est effectivement paru en album, dans "la jeunesse de Spirou". Pour ce qui est de son adaptation au cinéma, je suis pas au courant ... Al.

79. thal - 16/04/99 12:58

L'incroyable Burp C'est une histoire de T&J d'une vingtaine de planches ou Dupilon devient gros vert et plein de boutons apres avoir bu du jus de champignons par erreur, ou quelque chose du genre. Je ne sais pas si c'est sorti en album. Ca a du paraitre dans Spirou a l'epoque ou ils faisaient un albumm en un mois a raison de 11 planches par semaine, si je me souviens bien.

78. thal - 16/04/99 12:21

Il y a un bon court-metrage avec Jean-Claude Dreyfus qui adapte fidelement une planche de Pervers Pepere. A propos de Spirou, il me semble avoir vu une adaptation de l'incroyable Burp, mais je ne suis pas completement sur de ne pas l'avoir revee...est-ce que ca dit quelque chose a quelqu'un?

77. Sophie - 16/04/99 10:50 - (en réponse à : termite@multimania.com)

Morti, si tu veux, je dois avoir une photo de Gotlib avec Coluche et Jean Rochefort sur le tournage des "WC....". Je pourrais te la scanner si tu veux illustrer et étoffer ton site. A slyfox: adapter Valérian... Ah ! J'en rêve !!! Mais apparemment si ça se fait ça sera un dessin animé et pas un film (tant mieux !!) A Champi: oui Tarzan c'est à l'origine une série de romans d'Edgar Rice Burroughs (il me semble que quelqu'un l'a déjà cité ici d'ailleurs). Le premier volume (paru autour de 1915) raconte la même histoire que le film "Greystoke" (sauf que Greystoke est un poil plus réaliste quand même...) A+ Sophie :o))

76. Pata - 16/04/99 10:32

j'ai pas osé non plus. En fait j'ai même carrément refusé : je ne supporte plus Clavier, qui ne sait plus rien faire d'autre que du Clavier-jacquouille. Tant qu'il n'aura pas évolué dans son jeu, je refuserai de donner le moindre sou pour ses films. Mais ceci est un autre débat. A+ Pata

75. slyfox - 16/04/99 04:52 - (en réponse à : amateur de Valerian)

Pour ma part, et étant un fan inconditionnel de la série Valérian, je souhaiterais bien voir un jours Valérian et (surtout!) Laureline sur grand écran!... J'aime bien les "batman" adapté au cinéma, même que je me suis intéressé au personnage grâce aux films! Cependant, j'aime moins les deux derniers, trop ridicule à mon avis, moins "ténébreux" comme les 2 premiers! Et Astérix,... c'est bien??? Je n'ose pas allé le voir!

74. Dr.Batman - 15/04/99 23:10

P'tit con de Gérard Lauzier.1983.Avec Auteuil , Marchand , Cellier et Balasko. Réalisateur ? A+

73. Champi - 15/04/99 22:41

Je confirme pour Tarzan : c'était d'abord un roman (plusieurs même, si je ne me trompe pas) avant de devenir de la BD...

72. Morti - 15/04/99 19:53

Bon puisque ça a l'air d'intéresser les masses laborieuses... :o))) Je vais le faire le site mais après mes vacances, là je ne fais que récolter les données et je précise quelques points : 1) je ne prends que les films ou téléfilms ou séries avec des acteurs "réels" 2) je ne prend pas les dessins animés tirés de BD (désolé pour Babar) 3) je ne prends pas les films adaptés en BD par après (Star Wars) 4) je ne prends que les films adaptés directement d'une BD donc pas d'un roman Pour ce dernier point, j'ai un doute concernant Tarzan et je me demande si Zorro était d'abord une BD ou d'abord un film ? J'ai une connaissance plus que légère concernant les BD américaines donc là même si je connais le film, je risque de ne pas savoir qu'il est issu d'une BD (Rocketeer par exemple) et c'est là que j'ai le plus besoin d'aide. Pour "Les WC...", il s'agit d'une adaptation par Gotlib mais pas d'une BD donc je le mettrai avec les Divers aux côtés des Bilal. Et enfin, si vous le pouvez, j'aimerais avoir des réponses sûres et plus de détails car il faut que les infos soient correctes sinon je ne vois pas l'intérêt. Enfin donnez ce que vous pouvez, je pense avoir suffisemment de doc cinéma pour m'y retrouver... :o) Par contre "P'tit con", je ne connaissais pas, pourrais-je avoir les détails ? De toute façon je vous remercie d'avance pour toute l'aide que vous m'apporterez, je ne pense pas qu'un site pareil existe déjà et ce serait je pense intéressant de le faire le plus exhaustif possible. A+ Marc :o)

71. J-C - 15/04/99 19:45 - (en réponse à : USA)

il me semble qu'il y a eu un film d'apres la bd Judge Dredd avec Sylvestre l'Etalon dans le role du sus nomme juge. j'ai entendu dire qu'il y avait eu une adaptation de Mandrake aussi, mais je n'ai malheureusement pas plus de precision. juste comme ca en passant je suis alle voir un nouveau film qui s'appelle The Matrix se n'est pas issue d'une bd mais ca aurait pu. c'est bourre d'effets speciaux, c'est plein d'actions et l'histoire meme si elle manque parfois de coherence est assez bien vue. At'chao !

70. Dr.Batman - 15/04/99 18:36

Et Babar ? Faudrait pas l'oublier , ainsi que P'tit con avec Auteuil. A+

69. Helium - 15/04/99 18:26

Je ne sais si ce film a déja été cité mais il y a eu une bonne adaptation de Gottlib, et des wc qui étaient fermés de l'intérieur.. Avec Coluche,si ma mémoire est bonne. A ne pas oublier,si Morti réserve une suite à sa bonne idée de créer un site sur ce sujet.

68. Pata - 15/04/99 18:07

et merde, encore un oubli qui me revient en mémoire juste après avoir cliqué sur "Enregistrer". Et l'immuable Tarzan, héros de BD le plus transcrit au cinéma/à la télé ? De Johnny Weissmuller à notre Totof Lambert national (pour les français) en passant par le feuilleton de ces dernières années avec Lydie Denier. De qui est la BD déjà ? Machin Bourroughs non ? A moins que ça ne soit que le roman lui... Et y a pas une BD Rocket Man ou The Rocketeer qui a été adaptée il y a 3 ou 4 ans, avec Jennifer Connely dedans ? A+ Pata, qui espère que rien ne va lui revenir à l'esprit dans les secondes qui vont suivre le clic fatal...

67. Pata - 15/04/99 17:59

Puisque tu parles de BD américaines et que nous avons parlé de Supers-Héros il y a peu (Batman, Superman, Flash, ...), nous en avons oublié quelques uns diffusés en feuilletons, et pas des moindres : 1. The incredible Hulk, avec Lou Ferigno et Bill Crosby (David Crosby ?). 2. Wonder Woman, comment peut-on oublier Lynda Carter ???? Les deux doivent dater de la fin des années 70 - début des années 80. Hulk est issu du monde Marvel, Wonder Woman du monde de DC Comics. A+ Pata

66. Morti - 15/04/99 14:54

Oui oui, l'acteur c'est Maurice Risch mais j'hésitais sur l'existence du film Gros Dégueulasse, merci Nono... Pour Barbarella, il est déjà dans ma liste... C'est surtout pour les BD américaines que j'ai du mal... A+ Marc :o)

65. Bidouille - 15/04/99 14:37

Hé les gars vous oubliez Barbarella !

64. Arnaud H. - 15/04/99 13:27

Si si, Gros Dégueulasse a été adapté au cinoche, avec cet acteur, là... Celui qu'on a vu dans les deux derniers épisodes de la série des Gendarmes de Saint-Tropez( oui, je sais, les références...) Ils avaient au moins refait le coup des frites dans le slip.

63. Pata - 15/04/99 12:48

Vive les femmes le film est l'adaptation de Vive les femmes la bédé. Pour Gros dégueulasse, je sais pas. Pata

62. Morti - 15/04/99 12:12

Pata, merci pour toutes ces infos, je complèterai au fur et à mesure. Pour le site j'ai fait en vitesse mais je compte développer tout ça à mon retour de vacances : couvertures, affiches des films, infos plus précises, dates, casting plus complet,... il y a pas mal à faire et le look devrait changer. Pour les Tortues Ninja, je pense que oui (confirmation ?). Pour Zorro, je ne sais pas si au départ c'était un film ou une BD, ça remonte très loin. L'amour propre,j'avais oublié, merci, pour Reiser j'hésite sur Gros Dégueulasse, je pense que c'est ce personnage dans Vive les femmes (Mammouth) mais y a-t-il eu un film ??? Et enfin dans Flash, c'est bien Amanda Pays (et pas Payes)...comment l'oublier... :o))) A+ Marc :o)

61. Pata - 15/04/99 11:20 - (en réponse à : a Morti)

Très joli site, bravo. Pour un "brouillon", il est très bien je trouve. Pour compléter dans les BDs européennes, il y a eu du Reiser aussi d'adapté. Je crois que c'était Vive les femmes avec Roland Giraud et Maurice Rich. Pas de quoi fouetter un chat... Le déclic, c'est pas avec Florence Guérin ? Dans le même style de BD, y a pas l'amour propre qui a été adapté aussi ? Je crois que c'est Tykho Moon et non Tikho Moon. Il y a Trintignant, Marie Laforêt et Michel Piccoli dedans. Pour les américaines : Dans Spawn, il y a Martin Sheen je crois, qui joue le rôle du méchant. Crying Freeman, c'est de C. Gans et ça date de 96. J'ai souvenir aussi d'un film passé il y a peu sur Canal+ et qui s'appelle Raven, avec Carmen Electra et Shauna Sands. Erotico-SF. Assez nul. Me souviens pas de qui c'est. Pour les bédés à la télé : Dans Tanguy et Laverdure, il y avait Christian Marin et Jacques Santi je crois. Dans Superman en série télé, le héros (il faut bien le citer quand même, c'est lui Superman... ;o) est joué par Dean Cain. Le rédac Chef est joué par Lane Davis. Je crois que l'héroïne de Flash est jouée par Amanda Payes (orth ?). Lui, m'en souviens pas. Petite question en passant : Les tortues Ninja, c'était pas une BD à la base ? et Zorro ? Voilà, c'est un peu en vrac mais je réponds en lisant en parallèle le site de Morti. A+ Pata

60. Morti - 14/04/99 20:12

Voilà, le brouillon de site est fait, si vous pouviez aller jeter un coup d'oeil et m'envoyer par mail vos compléments d'information...ben ce serait gentil... :o) Il y a des trous énormes et faciles à combler, peut-être quelques erreurs, des infos que j'ai mais pas encore copiées, ça se corrigera au fur et à mesure... La BD sur les écrans A+ Marc :o)

59. Morti - 14/04/99 18:47

Merci Arnaud, si tu as des infos sur les autres BD américaines que je vais citer, n'hésite pas à compléter... A+ Marc :o)

58. Arnaud H. - 14/04/99 18:04

Tank Girl était bien une bédé à la base, anglaise, assez taré mais finalement qui n'allait pas très loin... A l'époque on avait parlé de "bédé grunge" ou de "bédé des années 90" et finalement, qu'en reste-il ? Quelques couvertures de Gotham et un album chez Vents d'Ouest (pour la France évidemment). M'enfin, c'était marrant quand même, honnète mais on aurait pas du en faire tout un foin. Il y avait deux auteurs dont un qui s'appelait Jamie Hewlett (un nom pareil s'oublie pas). Quand au film, lancé dans cette mouvance, c'est une grosse merde... On y trouvait dans le rôle titre une certaine Lorie Petty (rescapée d'un Sauvez Willy...), le type d'Orange Mécanique pour le rôle du méchant (notion stupide avec un personnage comme Tank Girl...) et dans le rôle du Kangourou petit ami de Tank Girl, on avait.... Ice-T (oui, "Born Dead"). L'ensemble était bien pourri (la faute à Hollywood...) et ils en ont tirés une autre bédé non moins pourrie (avec d'autres auteurs). Est-ce que ca parait encore ? Aucune idée. Pour Le Mask il s'agissait également d'une bédé à la base qui parait d'ailleurs toujours et dont on a eu des adaptations en Francais. Là par contre c'était merdique, pas marrant et assez premier degré. La principale différence avec le film est que la bédé ne visait pas les enfants : Le "héros" en effet au lieu de se transformer en personnage de cartoon devenait un duinguo meurtrier qui réglait ses comptes. Sang, tripes et le reste étaient au rendez-vous. La première histoire s'achevait alors que le héros s'engageait dans l'armée.... Puis aux histoires suivantes le masque changeait de mains mais ca restait dans le même genre. Pour résumer : Tank Girl, oui, c'est con mais c'est marrant ! Le Mask, non, c'est moche et c'est pas terrib'.

57. Morti - 14/04/99 16:18

Pata : merci...même si je ne suis pas beaucoup plus avancé... :o))) Afin de faciliter les choses, je vais mettre une page HTML sur un de mes sites avec les titres que j'ai déjà recensés. Il s'agira d'une page simplissime mais si vous pouviez jeter un oeil et compléter au fur et à mesure, ce serait sympa... A bientôt pour l'adresse... Marc :o)

56. Pata - 14/04/99 09:30

Barb Wire : oui, même si la BD est peu connue en France Tank Girl : j'ai déjà lu une BD de Tank Girl, maintenant, je ne saurais dire c'était le film qui était inspiré de la BD ou le contraire... Je pense tout de même que la BD était la avant. The Mask : j'en sais rien mais je ne pense pas que ça vienne d'une BD. A+ Pata

55. Morti - 13/04/99 22:57

Désolé Froggy mais quelqu'un m'avait déjà fait cette remarque (que j'ai d'ailleurs ajouté ce soir dans le site) et je pensais que c'était toi, comme quoi ce film a été vu par plus de personnes que je pensais... :o) Pour les BD au cinéma, je prépare un petit site là-dessus et j'aurais besoin d'un complément d'information : est-ce que Barb Wire, Tank Girl et The Mask sont réellement tirés d'une BD ? Qui peut me confirmer la chose ? Merci d'avance... Marc :o)

54. froggy - 13/04/99 22:27

Morti: Ce n'est pas moi qui t'ai ecrit cela sur Sasmira vu que c'est seulement en lisant ton intervention que j'ai decouvert le lien entre Somewhere in Time et Sasmira donc. Du coup, cela me donne encore plus envie de decouvrir cet album. Tel Oscar Wilde, vais-je resister a la tentation? Je me suis fait un peu l'avocat du diable lorsque j'ecrivais que Vicomte n'etait pas tres original en reprenant un theme deja ecrit par Matheson. Comme tu l'ecrivais fort justement, beaucoup de choses ont deja ete traitees et etre 100% original aujourd'hui est impossible a mon avis. La difference vient bien sur, du point de vue apporte a l'histoire traitee. Mais on s'eloigne du sujet de ce forum non?

53. Morti - 13/04/99 16:53

Patrice : l'adresse du site est plus bas dans les messages, le 8/4/99 - message 27049...en gras... :o))) A+ Marc :o)

52. Arnaud H. - 13/04/99 16:32

Le film "Crumb", de Terry Zwigoff, est sorti dans les salles en France l'an passé peu après avoir été diffusé sur Arte. C'est un très bon film, ca aide à comprendre le perso, même si on a jamais lu une seule de ses bandes ; et puis on découvre son frère ainé, personnalité intéressante...

51. Patrice - 13/04/99 14:52

Morti, Quel est le lien vers ton site?

50. Helium - 13/04/99 14:47

Je me pose une question annexe au sujet,sur le point de savoir si un auteur aurait son mot à dire en cas d'adaptation de son oeuvre à l'écran,ou bien si l'éditeur se réserve la possibilité de vendre les droits au cinéma. D'autre part je vois sur le programme du festival d'Amiens qu'on passera au cinéma le film "Crumb" Je ne savais pas que ça avait été tourné!

49. Pata - 13/04/99 12:06

Ah tiens oui c'est vrai, y avait Crying Freeman aussi. J'ai lu et j'ai vu. Je suis pas fana de mangas mais j'ai préféré la BD au film, très décevant à mon goût. Pata

48. Champi - 13/04/99 00:58 - (en réponse à : suzchampi@wanadoo.fr)

J'ai cru lire Dick Tracy plus bas : le film était sympathique, mais n'avait retenu de la Bd que le côté caricatural des personnages, et les couleurs simples (celles qu'on pouvait trouver dans la presse américaine des années 40-50 je suppose...) Sinon, personne n'a encore parlé de Crying Freeman, il me semble : on dit que les mangas, en général, sont rythmés (j'avoue ne pas avoir lu celui-là), mais le film était plutôt lent, parfois c'était bien, parfois moins... Au passage, on notera que c'est Thierry Segur qui avait fait les storyboards... Et le concombre masqué, en film, ça donnerait quoi ? (avec Maité en guest-star ? :) )

47. Morti - 12/04/99 22:22

Froggy, tu m'avais déjà signalé ce fait lors de la publication de mon site mais je ne pense toujours pas que Sasmira ressemble au film mentionné, il s'agit d'un début plus ou moins identique mais je pense que la suite sera différente, le film n'étant qu'une simple histoire d'amour sans développement. Il me paraît logique lorsque l'on écrit des scénarios de s'inspirer de ce qu'on a lu, vu ou entendu, ça fait partie de nos connaissances et de notre mémoire. Si une idée nous vient et qu'en même temps ça nous rappelle quelque chose de déjà lu, vu ou entendu, il est logique qu'il y ait amalgame sans pour cela parler de plagiat ou de copie, ça vient naturellement. Et même si l'idée de départ semble inspirée, à partir du moment où la suite diffère, je ne vois pas beaucoup de problème, à l'arrivée on obtiendra qq chose de tout à fait différent. Sinon dans ce cas aucun sujet ne pourra jamais plus être développé sous prétexte qu'il pourrait ressembler à qq chose de déjà fait...et j'ai l'impression qu'on en a déjà beaucoup fait... A+ Marc :o)

46. live-on - 12/04/99 20:58 - (en réponse à : lewis10@infonie.be)

une des meilleures adaptation cinématographique que l'on pourrait faire serait avec "Charly". Le sujet est vaste; les manières de réalisation sont larges; le scénario pourrait être bêton!

45. froggy - 09/04/99 21:24

Morti: Alors la, ca m'epate! Tu nous vante les charmes de Sasmira depuis la sortie de l'album. Je dois avouer, que je ne l'ai pas encore achete pour la simple raison que je suis fatigue de lire des albums qui se suivent et qu'il faut attendre 3 a 4 ans pour connaitre la suite (Mais ca, c'est vraiment un autre sujet). En attendant, tu nous dis que Sasmira ressemble beaucoup au beau film Quelque Part Dans le Temps avec Christopher Reeves, Jane Seymour et Christopher Plummer. Mais le film est l'adaptation du roman de Richard Matheson, "Le Jeune Homme, la Mort et le Temps". Je rappelle que Matheson est l'auteur de la nouvelle "Duel" dont Spielberg s'est servi pour faire son premier film. Ainsi donc, Vicomte, tel Van Hamme avec Ludlum, s'est inspire d'un roman americain? Ou est l'originalite la-dedans? Si cela etait vrai, il est fort probable que l'adaptation cine de Sasmira serait bloquee parce que cela serait assimile a du plagiat. Il faut lire les comptes rendus des tribunaux francais concernant l'adaptation cine de La Bicyclette Bleue, le roman de Regine Deforges, qui est une copie d'Autant en Emporte le Vent. Les heritiers de Margareth Mitchell font tout pour empecher cela. Et je dois avouer qu'ils n'ont pas tout a fait tort...

44. Fab - 09/04/99 18:54

Il ya eu aussi l´adaptation de "Tankgirl" au cinéma ( avec entre autre Malcom Mc Dowell, les autres je sais po...,et aussi "l´étoile du Bengale", ou quelque chose de ce genre ( un super-héros en collant moule-burne violet...). Mais ce sont souvent des BD que le public Européen connait peu, et n´est donc pas aussi sensible que pourraient l´etre les Américains. Sinon j´estime qu´il est parfois possible d´adapter certaines BD au cinéma. Par exemple Largo Winch, ou faire un XIII qu´avec la trame du complot ( sinon il y en aurait pour 10 heures au mieux...). Mais comme le disait justement quelqu´un précédemment, l´adaptation ciné est beaucoup plus fréquente aux USA qu´en Europe. PS: Question, The Mask n´était pas aussi une BD au départ?

43. Pata - 09/04/99 18:06

au contraire, ça pourrait être très marrant. Ou en Maire de la ville, ou en garde de Zorglub, ou en pochtron de Champignac... Enfin marrant, un soir de beuverie avec la télé allumée quoi... <8o) Pata

42. Helium - 09/04/99 16:59

Tout de même...ce magazine télé est peut-être daté du premier avril? Ce qui serait dommage parce que Stallone en comte de Champignac...

41. Anne-Claire - 09/04/99 16:35 - (en réponse à : anne_claire_gathoye@yahoo.com)

S'il te plaît Arnaud. Pour l'info, je l'ai lue dans un très sérieux magazine télé (enfin, je veux dire que pour un magazine télé, ça va encore, y en a qui font plus dans le ragot) et il me semble qu'Arnaud avait confirmé l'info il y a quelques mois... Je n'en sais pas plus, mais peut-être qu'après la réception de ce fameux document... euh... intéressant dont il est question ci-dessous...

40. Arnaud H. - 09/04/99 13:38 - (en réponse à : hilmarch@club-internet.fr)

Anne-Claire, si tu me rappelles ton mail j'aurais un document... Euh, intéressant à te faire parvenir.

39. Pata - 09/04/99 12:02

Des américains qui adapteraient une BD belge ? Et Stallone jouerait qui ? Fantasion ? Zorglub ? T'es sûre que c'est pas le 1er avril qu'on t'en aurait parlé par hasard ?... ;o)) Pata

38. Anne-Claire - 09/04/99 11:51

on en a déjà parlé ailleurs mais je n'ai plus jamais entendu d'infos à ce sujet... Quelqu'un aurait-il confirmation du prochain grand désastre cinématographique, à savoir l'adaptation de Spirou au ciné avec (si je me souviens bien) Leonardo Di Caprio, Stallone et... un cochon dans le rôle de Spip?...

37. Pata - 08/04/99 16:14

Gwendoline ? Bien sûr que ça s'est fait... Et c'est sûrement le film que tu as vu. Je n'ai pas lu la BD mais j'ai vu le film (qui est passé sur M6 il y a peu) et il n'était qu'un prétexte géant pour nous montrer des femmes (fort jolies au deumerant) en très petites tenues. Réalisation inexistante, moyens moyens, ... Je veux dire, les moyens mis en oeuvre pour faire le film étaient moyens ;o). Même Bernadette Laffont, pourtant professionnelle du cinéma, était ridicule dans son rôle de grande méchante. Il y avait aussi Zabou dedans, qui détonait des autres femmes, car un peu plate. Le réalisateur (Machin Jaeckin ?) est le même que pour le premier Emmanuelle. Une référence quoi... Un détail plutôt en faveur du film, l'héroïne, Tawny Kitaen, est très belle et très bien foutue. C'est en gros le seul avantage. Ah oui, la musique est de Pierre Bachelet. Au choix selon les goûts, ça rattrape ou ça enfonce le film... Pata

36. Dr.Batman - 08/04/99 14:51

Et Gwendoline au cinéma ,ça c'est déjà fait ? Il y a bien longtemp , j'ai vu un film où des femmes tiraient des chars...C'était peut être quelque chose de Crepax , enfin... A+

35. Pata - 08/04/99 14:22

scénariste BD n'implique pas forcément scénariste de films. Un scénariste de BD sait qu'il n'y a quasiment aucune limite au dessin, si le dessinateur est suffisament bon, par contre, il y en a dans la réalité. Et quels que soient les effets spéciaux que l'on associera au film, les acteurs sont bien réels, les décors plus ou moins, les situations aussi, etc... Dans le cas où transcrire la BD demanderait de tout faire passer en effets spéciaux, on obtiendrait un film d'animation, et non plus un film. Je ne parle pas de Sasmira, que je n'ai pas encore lu (mais ça ne saurait tarder), mais de la BD en général. Ca rejoint ce que je disais il y a quelques temps, toutes les BDs ne sont pas adaptables, même si c'est le scénariste original qui s'y colle... Pata

34. patrice - 08/04/99 13:56

si c'est l'auteur qui écrit le scénario du film, (ils sont bien scénaristes en BD) je suis certain tu retrouveras la même ambiance.

33. Morti - 08/04/99 13:52

H.Hugues : le site est là...Sasmira Patrice : si tu veux adapter Sasmira au ciné avec un autre scénario et avant de connaître l'univers de l'album, je ne vois pas l'intérêt de l'appeler Sasmira, il s'agira de tout autre chose. La difficulté justement est d'adapter la BD au plus proche de ce qu'elle est en album en profitant du "plus" que peut apporter le cinéma (musique, rythme, voix off,...). Une BD, c'est nous qui faison l'effort de la lire, le film, on le subit, on n'a aucune influence sur son déroulement et dasn une histoire du type de Sasmira, ça prend toute son importance d'où le talent nécessaire au metteur en scène pour ne pas la bousiller. Tu imagines James Cameron réaliser Corto Maltese ??? A+ Marc :o)

 

(http://www.BDParadisio.com) - © 1996, 2018 BdParadisio